“සඳෙන් ඔබ්බට ගිය මානවයා” – Artemis II ගගනගාමීන් සඳෙහි අඳුරු පැත්ත සහ පෘථිවියේ අසිරිය කැමරාවට හසු කරගනී.

විශේෂ විද්‍යා පුවත් විවරණය – දියත නිවුස් නිව්සීලන්තය (Diyatha News New Zealand)

හූස්ටන්/වෙලින්ටන් — 2026 අප්‍රේල් 09 (බ්‍රහස්පතින්දා) — දශක පහකට වැඩි කාලයකට පසු සඳ වටා ගමන් කළ ප්‍රථම මිනිසුන් හතර දෙනා ඇතුළත් Artemis II මෙහෙයුම මේ වන විට සිය ජයග්‍රාහී ගමන නිමා කරමින් පෘථිවිය බලා පැමිණෙමින් සිටී. මෙම ඓතිහාසික ගමනේදී ඔවුන් ලබාගත් අපූර්ව ඡායාරූප කිහිපයක් ධවල මන්දිරය සහ නාසා (NASA) ආයතනය විසින් ඊයේ (08) ප්‍රසිද්ධියට පත් කරනු ලැබීය.

1. “පෘථිවි බැසයාම” (Earthset) – ක්ෂිතිජයෙන් ඔබ්බට යන පෘථිවිය

Artemis II කණ්ඩායම විසින් ලබාගත් වඩාත්ම සිත්ගන්නාසුලු ඡායාරූපය වන්නේ පෘථිවිය සඳෙහි ක්ෂිතිජයෙන් ඔබ්බට බැස යන අයුරුයි.

• ඡායාරූපය: පෘථිවිය නිල් සහ සුදු වර්ණයෙන් යුත් කුඩා බෝලයක් මෙන් සඳෙහි අඳුරු සහ ආවාට සහිත මතුපිටට පසුපසින් සැඟවී යන අයුරු එහි දැක්වේ. ධවල මන්දිරය මෙය හඳුන්වා දුන්නේ “මානව සංහතිය, අනෙක් පසින්” (Humanity, from the other side) යනුවෙනි.
• ඓතිහාසික පසුබිම: මෙය 1968 වසරේ Apollo 8 මෙහෙයුමේදී ලබාගත් “Earthrise” (පෘථිවි උදාව) ඡායාරූපය සිහිගන්වන නව යුගයක සලකුණකි.

2. පෘථිවියෙන් වැඩිම දුරක් ගිය මිනිසුන්ගේ වාර්තාව

පසුගිය අප්‍රේල් 6 වන සඳුදා පස්වරුවේ ඔරායන් (Orion) යානය පෘථිවියේ සිට කිලෝමීටර් 406,771ක් (සැතපුම් 252,756ක්) දුරින් පියාසර කරමින් නව ලෝක වාර්තාවක් පිහිටුවීමට සමත් විය.

• වාර්තාව බිඳ දැමීම: මෙතෙක් මිනිසෙකු ගමන් කළ වැඩිම දුර ලෙස සැලකුණු 1970 වසරේ Apollo 13 මෙහෙයුම පිහිටුවා තිබූ වාර්තාව (කිලෝමීටර් 400,171) මෙහිදී අභිබවා ගියේය.
• සඳෙහි අඳුරු පැත්ත: පෘථිවියට කිසිදා නොපෙනෙන සඳෙහි “වඩා දුරින් පිහිටි ප්‍රදේශය” (Far side of the Moon) සියැසින් දැකගත් ප්‍රථම මිනිසුන් කණ්ඩායම බවට රීඩ් වයිස්මන්, වික්ටර් ග්ලෝවර්, ක්‍රිස්ටිනා කොක් සහ ජෙරමි හැන්සන් පත් විය.

3. සඳ බැලූ බැල්මට පැසිපන්දුවක් වැනි වූ මොහොත

ගගනගාමීන් පවසන පරිදි ඔවුන් සඳට කෙතරම් සමීප වූයේද යත්, ජනේලයෙන් පිටත බැලූ විට සඳ දිස්ව ඇත්තේ අතේ දුරින් තබාගත් පැසිපන්දුවක ප්‍රමාණයටය. ඔවුන් මෙම සංචාරයේදී සඳ මතුපිට පිහිටි රේඛා, ආවාට සහ කඳු පන්ති ඉතා පැහැදිලිව නිරීක්ෂණය කර ඇති අතර, නවීන කැමරා මගින් ඒවා උසස් ගුණාත්මකභාවයකින් යුතුව පටිගත කර ඇත.

4. නැවත පෘථිවිය බලා පැමිණීම

Artemis II ගගනගාමීන් මේ වන විටත් පෘථිවිය බලා සිය ආපසු ගමන අරඹා ඇති අතර, ඔවුන් ලබන සිකුරාදා (අප්‍රේල් 10) පැසිෆික් සාගරයට සිය යානය ගොඩබැස්වීමට නියමිතය. මෙය 2028 වසරේදී මිනිසුන් නැවතත් සඳ මත ගොඩබැස්වීමට (Artemis III) සැලසුම් කර ඇති මෙහෙයුමේ තීරණාත්මක පියවරකි.