වින්ස්ටන් පීටර්ස්ගේ ජාතිවාදී ප්‍රකාශය ගැන චීන තානාපතිගෙන් දැඩි ප්‍රතිචාරයක්: තානාපති කාර්යාලයෙන් විදේශ කටයුතු අමාත්‍යාංශයට විරෝධය!

4JKOOYK_collage_jpg

දියත නිවුස් නිව්සීලන්තය (Diyatha News New Zealand)

වෙලින්ටන්, නවසීලන්තය — 2026 ජූලි 30 — පාර්ලිමේන්තුවේදී හරිත පක්ෂයේ චීන සම්භවයක් සහිත මන්ත්‍රී ලෝරන්ස් ෂු-නාන් (Lawrence Xu-Nan) වෙත විදේශ කටයුතු අමාත්‍ය වින්ස්ටන් පීටර්ස් (Winston Peters) විසින් “ඔබේම රටට ආපසු යන්න” (go back to your own country) යැයි පවසමින් කළ ආන්දෝලනාත්මක ප්‍රකාශය සම්බන්ධයෙන් චීන තානාපතිවරයා දැඩි විරෝධය පළ කර තිබේ.

පර්ලිමේන්තු විවාදයක් අතරතුර ඇති වූ වාද විවාදයකදී පීටර්ස් මෙම ප්‍රකාශය සිදුකළ අතර, ඒ හරහා නවසීලන්තයේ චීන ප්‍රජාව අපකීර්තියට පත් කර ඇති බවට දැඩි විවේචන එල්ල වී තිබේ.

සිද්ධියේ පසුබිම සහ දේශපාලන උණුසුම

  • පාර්ලිමේන්තු උණුසුම: බුධස්ථානයේ පැවති පාර්ලිමේන්තු සාමාන්‍ය විවාදයේදී (general debate) කොවිඩ් ප්‍රතිචාරය පිළිබඳව අමාත්‍ය වින්ස්ටන් පීටර්ස් කතා කරමින් සිටියදී හරිත පක්ෂ මන්ත්‍රී ලෝරන්ස් ෂු-නාන් ඔහුගෙන් ප්‍රශ්න කර ඇත. මෙයට උරණ වූ පීටර්ස්, ෂු-නාන්ට “තමන් ආ තැනටම ආපසු යන ලෙස” සහ “ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය ගැන ඉගෙන ගන්නා ලෙස” පවසමින් දැඩි වාචික ප්‍රහාරයක් එල්ල කළේය.
  • ද්විත්ව ප්‍රහාරය: පීටර්ස් පසුව මාධ්‍ය හමුවේ අදහස් දක්වමින් ෂු-නාන් “මඳක්වත් කතා කිරීමට නොදන්නා අහංකාර තැනැත්තෙකු” ලෙස හඳුන්වමින් තම ප්‍රකාශය සාධාරණීකරණය කිරීමට උත්සාහ කළේය.
  • මන්ත්‍රීවරයාගේ ප්‍රතිචාරය: වසර 1994 සිට කුඩා කාලයේ පටන් නවසීලන්තයේ ජීවත් වන ෂු-නාන් සඳහන් කළේ, අග්‍රාමාත්‍ය ක්‍රිස්ටෝපර් ලක්සන් (Christopher Luxon) විසින් තම අමාත්‍යවරයාගේ මෙවැනි ජාතිවාදී සහ වගකීම් විරහිත හැසිරීම් පාලනය කළ යුතු බවයි.

චීන තානාපතිවරයාගේ සහ තානාපති කාර්යාලයේ මැදිහත්වීම

මෙම සිදුවීමත් සමඟ ජාත්‍යන්තර හා රාජ්‍යතාන්ත්‍රික මට්ටමින් දැඩි නොසන්සුන්තාවක් හටගෙන තිබේ:

  • තානාපති වැං ෂියාඔලොංගේ ප්‍රතිචාරය (Wang Xiaolong): X සමාජ ජාලයේ සටහනක් තබමින් චීන තානාපතිවරයා සඳහන් කළේ නවසීලන්තයේ අභ්‍යන්තර දේශපාලනයට මැදිහත් වීමට කිසිදු වුවමනාවක් නොමැති බවයි. එහෙත්, “සමහර අවස්ථාවලදී යම් ප්‍රකාශයක් මඟින් එම ප්‍රකාශය කරන පුද්ගලයා කෙබකුද යන්න මනාව පැහැදිලි වේ” යනුවෙන් ඔහු පීටර්ස්ගේ හැසිරීම දැඩි ලෙස වක්‍රව විවේචනය කළේය.
  • නිල විරෝධතාව (Solemn Representations): තත්ත්වය තවත් උග්‍ර කරමින් නවසීලන්තයේ චීන තානාපති කාර්යාලය විසින් නවසීලන්ත විදේශ කටයුතු සහ වෙළෙඳ අමාත්‍යාංශයට (MFAT) නිල වශයෙන් තම දැඩි විරෝධය සහ කනස්සල්ල ප්‍රකාශ කර ඇත. ද්විපාර්ශ්වික සබඳතාවලට හානි නොවන අයුරින් නවසීලන්තයේ වෙසෙන චීන ප්‍රජාවගේ අයිතිවාසිකම් සහ ගෞරවය සුරක්ෂිත කරන ලෙස ඔවුන් ඉල්ලා තිබේ.
  • හිටපු අගමැතිනියගේ විවේචනය: නවසීලන්තයේ විශාලතම වෙළෙඳ හවුල්කරු වන චීනය සමඟ පවතින සබඳතාවලට අමාත්‍යවරයෙකු මෙලෙස හැසිරීම “භයානක ක්‍රියාවක්” බව හිටපු අගමැතිනි හෙලන් ක්ලාක් (Helen Clark) පෙන්වා දී ඇත.

කෙසේ වෙතත්, අමාත්‍ය වින්ස්ටන් පීටර්ස්ගේ ප්‍රකාශකයා සඳහන් කර ඇත්තේ පීටර්ස් තවමත් තමන් කළ ප්‍රකාශය මත දැඩිව සිටින බවත්, ඔහු එය සිදුකළේ නවසීලන්තයේ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය ආරක්ෂා කිරීමට බවත්ය.

You may have missed