‘ඉස්ලාමීය ජපාන ජනරජය’: ට්රම්ප්ගේ මෑතකාලීන වාචික දෝෂයන් දේශපාලන කතිකාවතේ උණුසුම් මාතෘකාවක් වෙයි
දියත නිවුස් නිව්සීලන්තය (Diyatha News New Zealand)
2026 ජූලි 13 — ඇමරිකානු ජනාධිපති ඩොනල්ඩ් ට්රම්ප් විසින් පසුගිය කාලසීමාව තුළ සිදු කරන ලද නොයෙකුත් වාචික පැටලීම් සහ වැරදි නම් කිරීම් ජාත්යන්තර මාධ්යවල දැඩි කතාබහකට ලක්ව තිබේ. විශේෂයෙන්ම, නේටෝ (NATO) සමුළුවක් අතරතුරදී ඉරානය “ඉස්ලාමීය ජපාන ජනරජය” ලෙස වැරදියට හැඳින්වීම මෙම දෝෂයන් අතරින් වඩාත් කැපී පෙනෙන එකක් ලෙස වාර්තා වේ.
මෑතකාලීන වාචික දෝෂයන් කිහිපයක්
ට්රම්ප් විසින් පසුගිය කාලය තුළ සිදු කළ ප්රධාන දෝෂයන් කිහිපයක් මෙසේය:
- ඉරානය සහ ජපානය: ඉරානයට එල්ල වූ මිසයිල ප්රහාරයක් ගැන විස්තර කිරීමේදී, ඔහු එය “ඉස්ලාමීය ජපාන ජනරජය” විසින් එල්ල කරන ලද ප්රහාරයක් ලෙස වැරදියට සඳහන් කළේය.
- සෙලෙන්ස්කි සහ පුටින්: යුක්රේන ජනාධිපති වොලොඩිමියර් සෙලෙන්ස්කි අසල අසුන්ගෙන සිටියදී, මාධ්යවේදීන්ගෙන් “ඔබට පුටින් ජනාධිපතිවරයාගෙන් ප්රශ්නයක් තිබේද?” යැයි විමසීම බොහෝ දෙනාගේ විමතියට හේතු විය.
- එලොන් මස්ක් (‘ලියොන්’): ස්ටාර්ලින්ක් (Starlink) සේවාව ගැන කතා කිරීමේදී ඔහු සිය මිතුරා වන එලොන් මස්ක්ව ‘ලියොන්’ (Leon) ලෙස ඇමතීය.
- ඇෆ්ගනිස්ථාන ඉවත් වීම: ඇෆ්ගනිස්ථානයෙන් ඇමරිකානු හමුදා ඉවත් කිරීමේදී මියගිය පිරිස සම්බන්ධයෙන් කතා කරද්දී, එම සිදුවීම අධීක්ෂණය කළේ ජෝ බයිඩන් වුවද, ට්රම්ප් එය බරාක් ඔබාමාගේ වගකීමක් ලෙස වැරදියට සඳහන් කළේය.
- ස්ථාන මාරු කිරීම්: ඇල්බේනියාව සහ ආර්මේනියාව පැටලීම, ග්රීන්ලන්තය සහ අයිස්ලන්තය පැටලීම මෙන්ම ඇලස්කාව රුසියාවට අයත් ප්රදේශයක් ලෙස වැරදියට හැඳින්වීම ඔහුගේ ප්රකාශ අතර වේ.
ප්රතිචාර සහ විවේචන
වෙනත් දේශපාලනඥයින්ගේ වාචික දෝෂ (Verbal gaffes) දැඩි ලෙස විවේචනය කළ ට්රම්ප්, මේ වන විට එවැනිම දෝෂයන් රාශියක් සිදු කිරීම ජාත්යන්තර දේශපාලන විශ්ලේෂකයින්ගේ විවේචනයට ලක්ව ඇත. ඇතැම් විශ්ලේෂකයින් පවසන්නේ, ට්රම්ප්ගේ මෙම ප්රකාශයන් ජාත්යන්තර වශයෙන් පවා යම් යම් පටලැවිලි සහ අනුමාන කිරීම්වලට තුඩු දී ඇති බවයි.
සැබැවින්ම, ඕනෑම කෙනෙකුට නම් ගම් පටලැවීම සාමාන්ය දෙයක් වුවද, ලෝක බලවතෙකු වන ඇමරිකානු ජනාධිපතිවරයෙකු විසින් ජාත්යන්තර සමුළු වලදී මෙවැනි ප්රකාශ සිදු කිරීම දේශපාලන වශයෙන් බරපතල ගැටලුවක් බව බොහෝ විචාරකයින්ගේ මතයයි.
