ඉන්දියානු සංස්කෘතියට අපහාස කළ “හකා” නර්තනය දැඩි දෝෂදර්ශනයට – වර්ගවාදයට එරෙහි සංවිධාන නැගී සිටියි
විශේෂ වාර්තාව – දියත නිවුස් නිවුසීලන්තය (Diyatha News New Zealand)
ඕක්ලන්ඩ්/වෙලින්ටන් — 2026 අප්රේල් 26 (අද) — පසුගිය සතියේ පැවැති ‘ටයිනුයි’ (Tainui) කලාපීය කාපා හකා තරගාවලියේදී “Te Pae Kahurangi” කණ්ඩායම විසින් ඉදිරිපත් කරන ලද අයිතමයක් හරහා ඉන්දියානු ප්රජාවට සහ ඔවුන්ගේ සංස්කෘතියට අපහාස වී ඇති බවට චෝදනා එල්ල වේ.
1. මතභේදයට තුඩුදුන් කරුණු
මෙම හකා නර්තනය එල්ල කර තිබුණේ ACT පක්ෂයේ පාර්ලිමේන්තු මන්ත්රී පර්ම්ජීත් පර්මාර් (Parmjeet Parmar) මහත්මිය වෙතයි. ඇය ඉන්දියානු සම්භවයක් සහිත මන්ත්රීවරියකි.
- අපහාසාත්මක පදවැල්: “ඔබේ මව්බිමට යන්න, මහා දරිද්රතාවය සහ ගැටලු ඇති දේශයට යන්න” වැනි අදහස් දෙන පදවැල් මෙහිදී භාවිතා කර ඇත.
- සංස්කෘතික සමච්චලය: ඉන්දියානු කාන්තාවන් තබන ‘බින්දි’ (Bindi) තිලකය සමච්චලයට ලක් කරමින් නළල මැද ඇඟිල්ල තැබීම, දෑත් එක්කර වන්දනා කිරීම සහ ඉන්දියානු උච්චාරණයකින් (Indian accent) කතා කරමින් හිස සොලවන ඉරියව් මෙහිදී ප්රදර්ශනය කර තිබේ.
2. වර්ගවාදයට එරෙහි සංවිධානවල ස්ථාවරය
“වර්ගවාදයට එරෙහි මහජන ක්රියාකාරී සැලැස්ම” (PAPARA) සංවිධානය පවසන්නේ මෙය කිසිසේත්ම අනුමත කළ නොහැකි වර්ගවාදී ප්රහාරයක් බවයි.
- ප්රමිතීන් අවශ්යයි: ඉදිරියේදී ‘ටෙ මටටිනි’ (Te Matatini) වැනි වේදිකාවන් මෙවැනි වර්ගවාදී ආයුධ ලෙස භාවිතා කිරීමට ඉඩ නොතබන ලෙසත්, රචනා සඳහා වර්ගවාදයට එරෙහි ප්රමිතීන් පැනවිය යුතු බවත් ඔවුන් ඉල්ලා සිටියි.
- ඉන්දියානු ප්රජාවේ පීඩනය: නිව්සීලන්තයේ ඉන්දියානු ප්රජාවට එරෙහිව පවතින වර්ගවාදී ප්රකාශ මෑත කාලයේ ඉහළ ගොස් ඇති අතර මෙවැනි සිදුවීම් හරහා එම ප්රජාව තවදුරටත් අසරණ වන බව ක්රියාකාරී ෂනීල් ලාල් (Shaneel Lal) පෙන්වා දෙයි.
3. ප්රතිචාර සහ සමාව අයැදීම
මෙම හකා නර්තනය නිර්මාණය කළ කණ්ඩායමේ චේ විල්සන් (Che Wilson) ප්රකාශ කර ඇත්තේ මෙය මන්ත්රීවරියගේ දේශපාලන ස්ථාවරයන්ට එරෙහිව කළ එකක් මිස සමස්ත ඉන්දියානු ප්රජාවට කළ එකක් නොවන බවයි. කෙසේ වෙතත්, ඉන් සිදුවූ සිත් රිදවීම් පිළිබඳව ඔවුන් සමාව අයැද තිබේ.
දියත නිවුස් නිවුසීලන්ත විවරණය 🦁⚖️🌏
නිව්සීලන්තය යනු විවිධ සංස්කෘතීන් එකට වෙසෙන රටකි. දේශපාලන විවේචනයක් සඳහා තවත් ජාතියකගේ සංස්කෘතික අනන්යතාවය, ආගමික සලකුණු හෝ ඔවුන්ගේ මුල් දේශයේ පවතින ආර්ථික තත්ත්වයන් උපයෝගී කර ගැනීම කිසිසේත්ම ප්රජාතන්ත්රවාදී හෝ සංස්කෘතික ලක්ෂණයක් නොවේ. මාඕරි සංස්කෘතියේ අග්රගණ්ය අංගයක් වන ‘හකා’ නර්තනය මෙලෙස වර්ගවාදී හැඟීම් උද්දීපනය කිරීමට යොදා ගැනීම සමස්ත කලා ක්ෂේත්රයටම සිදු කළ කැළලකි.
නිව්සීලන්තයේ ජනගහන සංයුතිය (2023 සංගණන දත්ත ඇසුරින්):
| වාර්ගික කණ්ඩායම | ප්රතිශතය (%) |
| යුරෝපීය | 70.2 |
| මාඕරි | 17.4 |
| ආසියාතික (ඉන්දියානු ඇතුළුව) | 17.3 |
| පැසිෆික් දූපත් වැසියන් | 8.1 |
ඉහත දත්තවලට අනුව ඉන්දියානු ප්රජාව ඇතුළු ආසියාතිකයන් නිව්සීලන්තයේ දෙවන විශාලතම වාර්ගික කණ්ඩායම බවට පත්වෙමින් සිටියි. මෙවැනි වාතාවරණයකදී වාර්ගික සහජීවනය ආරක්ෂා කර ගැනීම සියලු දෙනාගේ වගකීමකි.
